20:40. యోనాతాను తన విల్లు, అంబులను ఆ బాలునికి ఇచ్చి, “పట్టణానికి వెళ్లి పొమ్మ”ని చెప్పాడు.

20:40. యోనాతాను తన ఆయుధములను వాని చేతికిచ్చివీటిని పట్టణ మునకు తీసికొని పొమ్మని చెప్పి వాని పంపివేసెను.

20:40. Then Jonathan gave his equipment to the servant who was with him. He said to him, "Go, take these things back to the city."

20:40. Then Jonathan gave his bow and arrows to the boy and told him to take them back to town.

20:40. And Jonathan gave his weapons unto his lad, and said unto him, Go, carry them to the city.

20:40. And Jonathan gave his weapons to his boy and said to him, "Go and carry them to the city."

20:40. And Jonathan gave his artillery unto his lad, and said unto him, Go, carry [them] to the city.

20:40. And Jonathan gave his weapons to his lad, and said to him, "Go and carry them to the city."

20:40. And Jonathan gave his weapons unto his lad, and said unto him, Go, carry them to the city.

20:40. And Jonathan giveth his weapons unto the youth whom he hath, and saith to him, `Go, carry into the city.`

20:40. Jonathan gave his bow and arrows to the boy and told him to go back to town.

20:40. Jonathan gave his weapons to his boy, and said to him, Go, carry them to the city.

20:40. And Jonathan H3083 gave H5414 H853 his artillery H3627 unto H413 his H834 lad, H5288 and said H559 unto him, Go, H1980 carry H935 [them] to the city. H5892